Chinese translation for "nuclear export control"
|
- 核出口控制
Related Translations:
exports: 不知道,那是什么出口产品出口额,出口签证出口货排出,出口量;输出品输出额
- Example Sentences:
| 1. | But today , it s the nsg where the major nuclear export control issues are considered and china as a nuclear supplier should face those issues head - on 今天,审议重大核出口控制问题的机制是核供应国集团,作为一个核供应国,中国应该直接面对这些问题。 | | 2. | In order to strengthen its nuclear export control mechanism , china joined the zangger committee in 1997 , and has established and improved on its relevant domestic legal system 为加强核出口控制机制,中国于1997年加入了桑戈委员会,并逐步建立和完善了相应的国内法律体系。 | | 3. | We asked china to join one of the two multilateral nuclear export control groups , the nuclear suppliers group or the zangger committee . china chose to join the zangger committee for an obvious reason 。桑戈委员会所采用的方式不像核供应国集团采用的方式那样正式,后者要求把实施国际原子能机构( | | 4. | In may 1997 , china sent observers to attend a meeting of the zangger committee , one of the mechanisms of international nuclear export control , and formally joined the committee in october of that year 1997年5月,中国派观察员出席了作为国际核出口控制机制之一的“桑戈委员会”会议,并于同年10月正式加入了该委员会。 | | 5. | In september 1997 china promulgated nation - wide nuclear export control regulations accompanied by a list of controlled nuclear items which is identical , the chinese informed us , to the nuclear suppliers group trigger list 1997年9月,中国向全国颁布《核出口管制条例》 ,并附有核出口管制清单。据中方告诉我们,这份清单与核供应国集团的“触发清单”是相同的。 | | 6. | Article 2 the term nuclear exports used hereinafter refers to trading , gifts to and exhibitions in foreign countries , as well as scientific and technical cooperation with and assistance to foreign countries that involve nuclear materials , nuclear equipment , non - nuclear materials used for reactors , and other items as well as their related technologies , as listed in the attachment , entitled " nuclear exports control list " ( hereinafter referred to as " control list " ) , to these regulations 第二条本条例所称核出口,是指本条例附件《核出口管制清单》 (以下简称《管制清单》 )所列的核材料、核设备和反应堆用非核材料等物项及其相关技术的贸易性出口及对外赠送、展览、科技合作和援助。 | | 7. | What steps did china take at the time ? first , china promulgated nuclear export controls in september 1997 and based those controls on an itemized list that was substantively identical to the trigger list developed and used by the nsg . second , at the october 1997 u . s . china summit , china committed publicly not to provide any assistance to unsafeguarded nuclear facilities and nuclear explosive programs 他说,中国实施了基于核供应国集团制订和使用的“触发清单”的出口控制措施,禁止为无安全保障措施的核设施提供援助,并也是基于核供应国集团的标准,颁布和强化了对两用物资的控制措施。 |
- Similar Words:
- "nuclear explosion-pumped x-ray laser" Chinese translation, "nuclear explosive" Chinese translation, "nuclear explosive on spot test" Chinese translation, "nuclear explosives" Chinese translation, "nuclear export" Chinese translation, "nuclear export signals nes" Chinese translation, "nuclear exports" Chinese translation, "nuclear facilities" Chinese translation, "nuclear facility" Chinese translation, "nuclear factor" Chinese translation
|
|
|